DNA evidence identifies suspect in Niagara Falls break-and-enter