Lawsuit Filed Against United Airlines Following In-Flight Bathroom Dispute